There were no civilian guides at the Great Wall at Badaling when I was there, only soldiers like there who didn't speak any English, but were not helpful to the Chinese-speaking tourists, either.